-
1 orzech
orzech włoski Walnuss f;orzech laskowy Haselnuss f;twardy orzech do zgryzienia fig eine harte Nuss zu knacken haben -
2 orzech
orzech [ɔʒɛx] m\orzech włoski/laskowy/ziemny Wal-/Hasel-/Erdnuss f4) twardy \orzech do zgryzienia eine harte Nuss zu knacken -
3 twardy
\twardy ołówek harter Bleistift mtwarda woda hartes Wasser nttwarde serce hartes Herz nt4) ( zahartowany) hart, abgehärtettwarda szkoła harte Schule f7) mieć \twardy orzech do zgryzienia eine harte Nuss zu knacken haben -
4 zgryzienie
zgryzienie [zgrɨʑɛɲɛ] nt -
5 Brocken
Brocken ['brɔkən] <-s, -> m2) (Stein\Brocken) odłamek mein paar \Brocken Polnisch [können] [umieć] parę słów po polsku -
6 Knacknuss
Knacknuss <-, -nüsse> f(CH schwierige Aufgabe)eine \Knacknuss twardy orzech do zgryzienia ( przen)
См. также в других словарях:
twardy orzech do zgryzienia — {{/stl 13}}{{stl 7}} sprawa trudna do załatwienia; trudny do rozwiązania problem, zadanie sprawiające duże trudności : {{/stl 7}}{{stl 10}}Miała twardy orzech do zgryzienia. Nie wiedziała, jak postąpić. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
twardy orzech do zgryzienia — Osoba lub rzecz trudna Eng. A difficult person or thing to deal with … Słownik Polskiego slangu
orzech — Twardy orzech do zgryzienia «trudny problem do rozstrzygnięcia, trudna sprawa do załatwienia»: W tej sprawie sąd będzie miał rzeczywiście twardy orzech do zgryzienia! Chodzi o duży spadek i zaprzeczenie ojcostwa. Det 4/1999 … Słownik frazeologiczny
twardy — Być twardym jak kamień, jak głaz zob. kamień 3. Coś jest twarde jak podeszwa zob. podeszwa. Ktoś (jest) twardy jak skała zob. skała. Ktoś (jest) twardy jak stal zob. stal 1. Mieć twardą pięść, być twardej pięści zob. pięść 2. Mieć twardą rękę zob … Słownik frazeologiczny
zgryzienie — Twardy orzech do zgryzienia zob. orzech … Słownik frazeologiczny
orzech — m III, D. a; lm M. y 1. «owoc suchy o zdrewniałej owocni (łupinie owocowej), pękający w czasie kiełkowania zawartego w nim nasienia» Orzechy laskowe, włoskie. Orzech pusty, robaczywy, zdrowy. Łupać, tłuc, gryźć orzechy. Fala rzucała łódką jak… … Słownik języka polskiego
twardy — twardyrdzi, twardydszy «nie ulegający odkształceniu przy dotykaniu, ugniataniu, zginaniu itp.; słabo uginający się pod naciskiem; nieelastyczny, sztywny» Twarde drewno. Twardy materac. Twarda poduszka. Twardy chleb. Twarde narty. Twarde resory.… … Słownik języka polskiego
zgryzienie — n I rzecz. od zgryźć Zgryzienie pestki. ◊ Twardy orzech do zgryzienia «trudny problem do rozstrzygnięcia, trudna sprawa do załatwienia» … Słownik języka polskiego
orzech — I {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż IIb, D. a {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} rodzaj twardego, suchego owocu składającego się ze zdrewniałej skorupy otaczającej nasienie, które stanowi część jadalną; także: sama część… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
zgryzienie — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. n III, blm, {{/stl 8}}{{stl 7}}od cz. zgryźć. ZOB.twardy orzech do zgryzienia {{/stl 7}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień